KISS AND MAKE UP BLACKPINK Y DUA LIPA | TRADUCCION Y FACIL PRONUNCIACIÓN

Hola blinks, el día de hoy les traigo otra traducción, esta canción creo que no tiene el reconocimiento necesario pues a pesar de haberse estrenado ya hace dos años, en colaboración con DUA LIPA y es KISS AND MAKEUP, si bien sabemos esta colaboración se hizo en la cuenta y disco de DUA LIPA quizá por eso muchas blinks no le dan el stream correcto.

Sin embargo el día de hoy quise hacer esta traducción, no olvides que tenemos traducciones y fáciles pronunciaciones de varias canciones de blackpink aquí en la pagina, te dejo algunas para que pases a revisarlas y ahora si te dejo con la traducción de KISS AND MAKEUP.

MONEY LISA BLACKPINK LETRA EN ESPAÑOL

BLACKPINK WHISTLE LETRA EN ESPAÑOL Y FACIL PRONUNCIACIÓN KOREANO

BLACKPINK KILL THIS LOVE LETRA EN COREANO | JAPONES | INGLES | ESPAÑOL

KISS AND MAKE UP

We haven’t talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I’m scared, I’m falling
Losing all, losing all my control
And I’m tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love’s important
Don’t wanna lose, don’t wanna lose you this way

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

아직도 너를
못 떠나고 뭘 하고 있는 건지
언젠간은 끝날 걸
떠날 걸 알고 있지만
고장난 우릴
다시 고쳐볼 수는 없을 지
아무런 말도 하지마
마지막은 없어

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

그게 뭐가 되었건 다 필요 없어 너면 됐어
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 처음 만났던 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

KISS AND MAKE UP TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

No hemos hablado en toda la mañana,
me golpeo la cabeza,
me golpeo la cabeza contra la pared.
Tengo miedo, me estoy enamorando,
perdiendo todo, perdiendo todo mi control.
Y estoy cansada de hablar,
siento que digo lo mismo de siempre,
pero este amor es importante.
No quiero perder, no quiero perderte de esta manera.

Yo, yo, yo… siento que estamos a punto de romper.
Yo, yo, yo… solo quiero hacer la paces (kiss and…)
una última vez.

Tócame como no tocas a nadie,
pon tus manos muy cerca de mí.
Estoy cansada de oír “lo siento”.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
¿Y si nos marchamos de esta fiesta?
Porque todo lo que quiero es a ti sobre mí.
Estoy cansada de oír “lo siento”.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
Un beso y hacer las paces.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
Un beso y hacer las paces.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.

Todavía no soy
capaz de dejarte, ¿qué estoy haciendo?
Sé que algún día todo se habrá acabado
y tú te marcharás, pero
nuestra relación rota…
¿No podemos intentar recomponerla de nuevo?
No digas ni una palabra,
no hay un final.

Yo, yo, yo… siento que estamos a punto de romper.
Yo, yo, yo… solo quiero hacer la paces,
una última vez.

Tócame como no tocas a nadie,
pon tus manos muy cerca de mí.
Estoy cansada de oír “lo siento”.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
¿Y si nos marchamos de esta fiesta?
Porque todo lo que quiero es a ti sobre mí.
Estoy cansada de oír “lo siento”.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
Un beso y hacer las paces.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
Un beso y hacer las paces.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.

Sea lo que sea, no lo necesito,
teniéndote a ti es suficiente.
Entonces, dime, ¿podemos solucionar todo esto?
Solucionar todo esto.
Hazlo simplemente
con la misma emoción de la primera vez que me viste.
Entonces, dime, ¿podemos solucionar todo esto?
Solucionar todo esto.
Un beso y hacer las paces.

Tócame como no tocas a nadie,
pon tus manos muy cerca de mí.
Estoy cansada de oír “lo siento”.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
¿Y si nos marchamos de esta fiesta?
Porque todo lo que quiero es a ti sobre mí.
Estoy cansada de oír “lo siento”.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
Un beso y hacer las paces.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
Un beso y hacer las paces.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.

Un beso y hacer las paces.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.
Un beso y hacer las paces.
Hacer las paces, un beso y hacer las paces.

FACIL PRONUNCIACIÓN

We haven´t talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I´m scared i´m falling
Losing all, losing all my control
And i´m tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love´s important
Don´t wanna lose, don´t wanna lose you this way

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Howw about we leave this party?
`Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Ajig neoreul mos teonago
Molhago issneun geon ji
Eonjenganeun keutnal geol
Byeonhal geol ajiman
Gojang nan urireul
Dasi gochyeo bol suneun eobseulji, amureon maldo
Neon hajima majimageun eobseo

I, I, I, I, I, I, I, I, I,
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I,
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Howw about we leave this party?
`Cause all I want is you up on me
Tired of heraing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Geuge nwoga deosgeon
Da pallyeo eobso neomyeon dweso
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Nal cheum mannasdeon
seoledon sungan geutaecherom
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out

Kiss, kiss and make up
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Howw about we leave this party?
`Cause all I wants is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make up,kiss, kiss and make up (x4)